Prevod od "vezmu volno" do Srpski


Kako koristiti "vezmu volno" u rečenicama:

Příští týden si vezmu volno a přijedu.
Uzeæu godišnji odmor sledeæe nedelje pa æu ovo tada odraditi.
Říkal jsem kapitánovi, že chci zůstat na palubě a dohlížet na opravy, ale navrhl ať si vezmu volno.
Kapetanu sam rekao da želim ostati nadgledati radove. Ali predložio je da se odmorim.
To se musí stát zrovna, když si vezmu volno. Tyhle věci se stávají vždycky v nevhodnou dobu.
Prema policijskom izveštaju svedok je video muškarca kako odlazi sa mesta zloèina.
Asi to tak bude nejlepší, když si vezmu volno.
Predpostavljam da je najbolje da neko vreme uzmem odmor.
Samozřejmě, víš, v práci si vezmu volno.
Naravno, znaš, uzet æu slobodne dane na poslu.
A kdo tě bude živit, když si vezmu volno pokaždé, co se ti v hlavě zrodí nějaká pitomost?
Ko će da vas hrani?! Ako ja za svako tvoje glupiranje tražim slobodan dan...
Začínám za měsíc, takže si vezmu volno.
Uzet æu pauzu i idem u Italiju.
Páni, jeden den si vezmu volno kvůli turnaji v pokeru. A tolik mi toho unikne.
Bre, samo na jedan dan odem na poker turnir i ovde se svašta izdešava.
Pokud by ti to navadilo, přemýšlel jsem, že si zítra vezmu volno.
Sutra sam mislio uzeti slobodan dan.
Nejspíš si vezmu volno, vyrazím ven, možná si dám drink.
Možda èak uzmem i slobodno. Izaðem. Možda popijem piæe.
Když si vezmu volno, nikdo mě nevyhodí.
Ako uzmem dan bolovanja. Ne dobijem otkaz.
Začala jsem si hledat malý byt někde v centru. A pak si vezmu volno, až oba nebudou doma a sbalím se a půjdu.
Ja... tražim mali stan, negdje u centru, pa da uzmem slobodan dan kada ih oboje nema spakiram se i odem.
Ne, asi si vezmu volno na zbytek dne.
Ne, mislim da æu uzeti slobodno, ostatak dana.
Dr. Kimová nebude vám vadit, když si vezmu volno?
Dr Kim, da li je u redu da uzmem slobodan dan?
Věděla jsi, že si vezmu volno, abych byl celý den s tebou, viď?
Znao si da sam htio uzeti cijeli dan s vama, zar ne?
Jen počkej do příštího měsíce a já ti slibuju, že si vezmu volno.
Rezerviši za sledeæi mesec i obeæavam da æu da uzmem odmor.
Když si vezmu volno, když... jedu na ryby, lidé umírají.
Znate, ako ja uzmem slobodno, ako odem na pecanje, ljudi umiru.
No, příští čtvrtek si vezmu volno, vyvezu rachotinu, sundám střechu, nastane čtvrtek, prší.
Sledeæeg èetvrtka uzimam slobodan dan, izvešæu svoju ženu, spustiti krov. I èetvrtak doðe, pada kiša.
Řekli mi, ať si vezmu volno.
Рекли су ми да се одсуство.
Ahoj všichni, zbytek dne si vezmu volno, abych mohl být s mými přáteli.
Hej, svi, uzeæu slobodno danas da se družim sa drugarima.
0.45651412010193s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?